-
1 омофор
I(богослужебная одежда, накидка в виде широкой ленты на плечах архиерея, символизирующая потерянную и обретённую овцу, несомую Добрым пастырем; украшена изображениями крестов) omophorionвеликий омофор (длинная широкая лента с изображениями крестов; огибая шею, спускается одним концом на грудь, а другим - на спину) — the great omophorion
IIмалый омофор (широкая лента с изображениями крестов, спускается обоими концами на грудь, спереди сшита или закреплена пуговицами; надевается архиереем поверх саккоса и только для совершения литургии) — the omophorion
(плат, покрывающий голову у женщин, напр. в изображениях Богородицы) kerchief -
2 ставропигиальный монастырь
1) General subject: stavropegial monastery (A stavropegial (also spelled stavropigial or stavropighial) institution, usually a monastery, is one which falls directly under the omophorion of the primate of a church rather than under the local d)2) Religion: stavropighial monastery, stavropigial monasteryУниверсальный русско-английский словарь > ставропигиальный монастырь
-
3 омофор
1) Church: gremial (часть облачения епископа)2) Religion: omophorion (In the Eastern churches, a long, white silk or velvet embroidered scarf, worn by bishops celebrating the holy liturgy), pall3) Christianity: pallium
См. также в других словарях:
The Rite of Constantinople (Byzantine Rite) — The Rite of Constantinople † Catholic Encyclopedia ► The Rite of Constantinople (Also BYZANTINE RITE.) The Liturgies, Divine Office, forms for the administration of sacraments and for various blessings, sacramentals, and exorcisms … Catholic encyclopedia
Omophorion — In the Eastern Orthodox and Eastern Catholic liturgical tradition, the omophorion (Greek:polytonic|ὀμοφόριον ; Slavonic: омофоръ, omofor ) is the distinguishing vestment of a bishop and the symbol of his spiritual and ecclesiastical authority.… … Wikipedia
omophorion — noun In the Eastern Orthodox liturgical tradition, the omophorion is the distinguishing vestment of a bishop and the symbol of his spiritual and ecclesiastical authority. Originally of wool, it is a band of brocade decorated with crosses and is… … Wiktionary
The Cross and Crucifix in Liturgy — The Cross and Crucifix in Liturgy † Catholic Encyclopedia ► The Cross and Crucifix in Liturgy (1) Material Objects in Liturgical Use; (2) Liturgical Forms connected with Them; (3) Festivals Commemorative of the Holy Cross;… … Catholic encyclopedia
Ukrainian Orthodox Church of the USA — The Ukrainian Orthodox Church of the USA ( UOC of USA ) is a jurisdiction of the Ecumenical Patriarchate in the United States. It consists of three eparchies (dioceses), ruled by two diocesan bishops, including about 105 parishes and missions.… … Wikipedia
omophorion — /oʊməˈfɔriən/ (say ohmuh fawreeuhn) noun a vestment, resembling a pallium, worn by bishops of the Eastern Church. {Late Greek ōmophorion, from Greek ōmo (from omos shoulder) Late Greek phorion (from Greek pherein to bear) …
The Courage to Be Ourselves — Part of a series on Eastern Christianity … Wikipedia
Patriarchal Stavropegic Monastery of St. John the Baptist — Archimandrite Sophrony The Patriarchal Stavropegic Monastery of St John the Baptist is a monastic community for both men and women, directly under the Ecumenical Patriarchate. It is located in Tolleshunt Knights, near Maldon, Essex, in England,… … Wikipedia
History of the Russian Orthodox Church — Foundation by St. AndrewThe Russian Orthodox Church is traditionally said to have been founded by the Apostle Andrew, who is thought to have visited Scythia and Greek colonies along the northern coast of the Black Sea. According to one of the… … Wikipedia
History of the Eastern Orthodox Church in North America — This article forms part of the series Orthodoxy in the Americas History Orthodoxy in the Americas timeline Orthodoxy in the Americas bibliography Byzantines on OCA autocephaly … Wikipedia
Vicariate for Palestinian-Jordanian Communities in the USA — This article forms part of the series Orthodoxy in the Americas History Orthodoxy in the Americas timeline Orthodoxy in the Americas bibliography Byzantines on OCA autocephaly Lig … Wikipedia
